بازگشت به فهرست مقالات
دانستنی مالی

لحن رسمی یا صمیمی روی فاکتور؛ کدام را برای کسب‌وکارت انتخاب کنی؟

مدت مطالعه: ۷ دقیقه

یک مشاور حقوقی فاکتوری می‌فرستد که در یادداشتش نوشته «احتراما به استحضار می‌رساند مبلغ فوق بابت خدمات مشاوره‌ای ارائه‌شده محاسبه گردیده است». یک قنادی خانگی هم فاکتوری می‌فرستد که می‌گوید «سلام عزیزم، کیکت آماده‌ست، امیدوارم خوشت بیاد!». هر دو لحن، در جای خودش درست است؛ مشکل از جایی شروع می‌شود که این دو جا عوض شوند.

چرا لحن فاکتور اصلا اهمیت دارد؟

فاکتور فقط اعداد نیست؛ هر کلمه‌ای که در یادداشت، توضیح ردیف یا پیام همراه فاکتور می‌نویسی، بخشی از تجربه مشتری با برند توست. لحن نوشتاری، مثل رنگ و فونت، یک پیام ناخودآگاه می‌فرستد؛ این پیام می‌تواند «ما یک تیم حرفه‌ای و جدی هستیم» باشد یا «ما یک کسب‌وکار گرم و نزدیک به مشتری هستیم»، بسته به اینکه چه کلماتی انتخاب کرده‌ای.

چه زمانی لحن رسمی مناسب‌تر است؟

  • فاکتورهای B2B بین دو شرکت، جایی که عرف تجاری رسمی‌تر است
  • خدمات حقوقی، مالی، مشاوره‌ای و تخصصی که مشتری انتظار دقت و رسمیت دارد
  • مبالغ بزرگ که طرف حساب معمولا یک سازمان یا تیم مالی است
  • وقتی مشتری خودش در ارتباطات اولیه لحن رسمی استفاده کرده

چه زمانی لحن صمیمی بهتر جواب می‌دهد؟

  • فروشگاه‌های اینستاگرامی و کسب‌وکارهای خانگی که رابطه نزدیک‌تری با مشتری دارند
  • برندهای جوان و خلاقانه مثل کافه، کیک‌پزی یا صنایع دستی
  • مشتری‌های ثابت که ارتباط دوستانه‌ای با آن‌ها شکل گرفته
  • وقتی خود مشتری در مکالمات قبلی لحن غیررسمی و دوستانه داشته

یک قاعده ساده: لحن را از مشتری بگیر، نه از خودت

بهترین راه برای انتخاب لحن این نیست که فقط به سلیقه خودت فکر کنی، بلکه این است که ببینی مشتری چطور با تو صحبت می‌کند. اگر در واتساپ رسمی و با «شما» صحبت کرده، فاکتورت هم بهتر است همان لحن را نگه دارد. اگر خودمانی و با شوخی پیام داده، یک فاکتور بیش‌ازحد رسمی می‌تواند حس فاصله‌انداختن بدهد.

یک مثال عددی از دو لحن متفاوت برای یک مبلغ یکسان

فرض کن هر دو فاکتور مبلغ ۴,۲۰۰,۰۰۰ تومان دارند. یکی برای یک شرکت پیمانکاری با یادداشت «احتراما، تسویه این فاکتور تا تاریخ مقرر مورد تقاضاست» فرستاده می‌شود. دیگری برای یک مشتری ثابت فروشگاه پوشاک با یادداشت «ممنون که همیشه از ما خرید می‌کنی، منتظر دفعه بعدم!» ارسال می‌شود. اگر این دو لحن جابه‌جا شوند (یعنی شرکت پیمانکاری یک پیام خیلی خودمانی بگیرد یا مشتری ثابت فروشگاه یک پیام رسمی و خشک)، در هر دو حالت یک حس ناهماهنگی کوچک ایجاد می‌شود، حتی اگر مبلغ و محتوا کاملا درست باشند.

لحن یکدست، نه فقط در یک فاکتور

نکته‌ای که گاهی فراموش می‌شود این است که لحن باید در همه فاکتورهای یک کسب‌وکار یکدست بماند، نه اینکه هر بار بسته به حال‌وهوای آن روز عوض شود. اگر یک بار خیلی رسمی باشی و دفعه بعد خیلی خودمانی، مشتری‌های ثابت این نوسان را حس می‌کنند و برندت در ذهنشان یک شخصیت ثابت پیدا نمی‌کند. بهتر است یک لحن پایه برای خودت انتخاب کنی و در همه فاکتورها همان را حفظ کنی.

جایی که لحن بیشترین خودنمایی را دارد: یادداشت پایانی

خود جدول کالا و اعداد معمولا خنثی و استاندارد باقی می‌مانند؛ جایی که لحن واقعا خودش را نشان می‌دهد، یادداشت و شرایط پایانی فاکتور است. یک جمله تشکر، نحوه بیان مهلت پرداخت، یا توضیح شرایط مرجوعی، همه می‌توانند رسمی یا صمیمی نوشته شوند. جزئیات نوشتن این بخش در راهنمای یادداشت و شرایط پایانی فاکتور آمده است؛ همان محتوا را می‌توانی با دو لحن کاملا متفاوت بنویسی.

حتی در لحن صمیمی، وضوح را فدا نکن

لحن صمیمی به این معنا نیست که اطلاعات مهم مبهم یا ناقص بمانند. مهلت پرداخت، مبلغ نهایی و شرایط مرجوعی باید در هر دو لحن، واضح و دقیق باشند؛ فقط کلمات دور آن‌ها فرق می‌کنند. «ممنون میشم تا آخر هفته تسویه کنی» همان‌قدر روشن است که «تسویه این فاکتور تا پایان هفته جاری الزامی است»، فقط لحنشان فرق دارد.

چطور این لحن را در فاکتورباکس پیاده کنیم؟

در فاکتورباکس می‌توانی متن یادداشت و شرایط ثابت فاکتورت را یک‌بار با لحن انتخابی بنویسی تا در هر فاکتور جدید همان لحن حفظ شود. اگر برای مشتری‌های مختلف (مثلا هم شرکتی هم خرد) لحن متفاوتی لازم داری، می‌توانی دو نسخه از یادداشت آماده نگه داری و بسته به مشتری، یکی را انتخاب کنی.

  • لحن را از نوع رابطه‌ات با مشتری بگیر، نه فقط از سلیقه شخصی
  • لحن پایه‌ای برای برندت انتخاب کن و در همه فاکتورها یکدست نگهش دار
  • حتی در لحن صمیمی، مبلغ و مهلت را واضح بنویس
  • برای مشتری‌های مختلف (شرکتی در برابر خرد)، اگر لازم شد، دو نسخه یادداشت آماده نگه دار

اشتباهات رایج در انتخاب لحن فاکتور

  • استفاده از لحن خیلی رسمی برای یک فروشگاه کوچک و صمیمی
  • نوشتن یادداشت خیلی خودمانی برای یک مشتری شرکتی رسمی
  • تغییر مکرر لحن بین فاکتورهای مختلف بدون قاعده
  • فدا کردن وضوح اطلاعات مهم به بهانه صمیمی بودن لحن

جمع‌بندی

لحن نوشتاری فاکتور، بخشی کم‌دیده ولی اثرگذار از تجربه مشتری است. رسمی یا صمیمی بودنش باید با نوع کسب‌وکار و رابطه‌ات با مشتری هماهنگ باشد، نه فقط سلیقه لحظه‌ای. با فاکتورباکس می‌توانی یادداشت ثابت با لحن انتخابی‌ات را یک‌بار بنویسی و در همه فاکتورها یکدست نگه داری. برای شروع، یادداشت فاکتورت را با لحن مناسب در فاکتورباکس تنظیم کن یا از صفحه اصلی فاکتورباکس شروع کن.